Discussion:Prologue de Jean
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Erreurs?
- Dans la section Problèmes de traduction, il est affirmé que "nous penchons pour la deuxième solution en raison de deux arguments", mais dans l'exposition de ces deux arguments, il est écrit que la première solution est préférée.
- Dans la sous-section Contexte culturel, la phrase "Que l’évangéliste et ses destinataires partagent tous deux la culture du christianisme primitif se remarque à la manière dont le texte le Baptême et l’Eucharistie." semble manquer un verbe à la fin
- La section Analyse littéraire ne devrait pas être centrée puisque ces sections parentes (Analyse contextuelle, Analyse structurale, ...) ne le sont pas
- J'ai remplacé tous les "Lazard" par "Lazare" puisque c'est la version du nom que j'ai toujours vu et que c'est celle retenue par le wikipédia français, mais je n'ai pas de problème à ce qu'on revienne avec "Lazard"
- Dans la section Application, il semble manquer un verbe dans la phrase "Si nous sommes modernes, nous pourrions au contraire que la vérité réside dans une objectivité neutre."
--Simonmalenfant (discussion) 6 juin 2020 à 04:59 (MDT)